Belém -Pará |
Língua Portuguesa: a curiosa origem
de «XPTO»
Quando dizemos que algo é “XPTO”
queremos, normalmente, dizer que algo é muito bom. Esta expressão vem de
documentos medievais manuscritos, onde se usava a sigla XPTO para designar
Cristo, que, por sua vez, já era uma herança de grafia grega muito comum na
Idade Média (XPISTI).
As pessoas não percebiam que aqueles
símbolos significavam Cristo em grego e liam “XPTO” quando queriam designar
alguma coisa de qualidade excelente, divina ou magnífica.
Sem comentários:
Enviar um comentário