ANA BEKOACH... JÁ OUVIU FALAR?
Ana Bekoach é uma prece que segundo os cabalistas, das
mais poderosas que tem. Ela possui uma sequência de letras hebraicas que
circundam os reais poderes da criação.
Ana Bekoah (lê-se ANA BEKOAH, com um “E” breve, um “O” fechado e um
“H” como se fosse um r)
É construída partir de 42 letras que fazem a conexão com o
nome de DEUS.
As sete sentenças da reza, relacionam-se com os sete dias
da semana.
Cada dia meditamos na sentença apropriada para tomar controle
sobre aquele período de 24 horas.
Domingo se conecta à primeira sentença e o shabat está
ligado à última sentença. Cada mês do ano tem um corpo celeste e cada corpo
tem um verso correspondente na reza Ana Becoach. Sendo assim, meditamos sobre
o respectivo planeta e as letras hebraicas que criaram tanto o planeta como o
signo do Zodíaco.
Avraham o Patriarca, revelou os segredos astrológicos das
letras hebraicas e dos signos do Zodíaco em seu tratado cabalístico – Sefer Ietsirá.
Nas primeiras letras de cada palavra nesta reza, reside o
poder real.
Ana Becoach, portanto é chamado de "o nome de Deus de
42 letras " . As palavras em si não possuem nenhum significado em
particular. Estas letras estão codificadas nas primeiras 42 letras do Genesis
na Bíblia.
Rabi Nachinia Bem Hakana, foi o primeiro sábio a revelar
esta combinação de 42 letras. Ele se baseou no primeiro parágrafo do livro do
Genesis (Bereshit) para escrevê-la. Por isso a esta prece atribui-se o poder
de evocar a energia inicial da criação e a própria luz emanada por Deus
naquele momento.
Simplesmente emocionante....
Não é preciso conhecer o hebraico para usufruir das maravilhosas bênçãos desta
oração. Dizem que apenas pronunciar a forma transliterada já é o suficiente.
Ao evocar estas palavras,
numa simples meditação, já traz a conexão com as forças ditas "mágicas",
refletindo cada uma delas, princípios cósmicos, arquetípicos e universais ,
válidos para qualquer pessoa, de qualquer religião e origem.
Ana Becoach é composta por 7
versos, sendo que cada um deles formado por 6 palavras:
A
transliteração:
1- Ana bekôach gedulát yeminchá tatir tzerurá
2- Kabél rinát amcha sagveinu tahareinu norá 3- Na guibór dorshéi yechúdcha kevavát shomrem 4- Barchem taharem rachamei tzidkatechá tamid gomlem 5- Hassín kadósh beróv tuvchá nahél adatechá 6- Yahíd ge’eh le’amchá p’nêh zochrei kedushatechá 7- Shavateinu kabél ushmá tza’akateinu yódea ta’alumot
(8)- Baruch shem kevód malkuto
le’olam va’ed.
|
A tradução ....
Verso 1: Nós te rogamos: com o poder de Tua Mão Direita, desmancha o nó;
Verso 2: Aceita o canto de Tua Nação, exalta-nos e purifica-nos, ó Temido;
Verso 3: Por favor, ó Poderoso, protege aqueles que exijam a Tua Unificação, como a pupila do Olho;
Verso 4: Abençoa-os, purifica-os, concede- lhes sempre Tua Justiça misericordiosa;
Verso 5: Ó Santo, ó Protetor, com a abundância da Tua Bondade, governa Tua congregação;
Verso 6: Ó Único, ó Exaltado, derrama-Te sobre Teu povo, e aqueles que se lembram de Tua Santidade;
Verso 7: Aceita os nossos clamores, e ouve os nossos gritos, ó Tu, que conheces todos os mistérios.
Última linha: (Bendito seja o Nome daquele cujo glorioso Reino é Eterno.)
Tradição Cabalística, embora
monoteísta, fala sobre vários nomes de Deus, seja dentro das Sefiras (Sephirot,
esferas), seja em outros temas cabalísticos, como o nome dividido (os 72 nomes
de Deus) e outros nomes originários de acrônimos.
A meditação sobre cada seqüência de letras permite que sejamos envolvidos e enlevados pelas vibrações por ela emanada, trazendo para nosso ser uma harmonização com sua essência vibracional:
Linha a (oriunda do primeiro verso): meditação para desmaterializar a ilusão, remover a influência do materialismo e nos conectar com a árvore da vida;
A meditação sobre cada seqüência de letras permite que sejamos envolvidos e enlevados pelas vibrações por ela emanada, trazendo para nosso ser uma harmonização com sua essência vibracional:
Linha a (oriunda do primeiro verso): meditação para desmaterializar a ilusão, remover a influência do materialismo e nos conectar com a árvore da vida;
Linha b
(oriunda do segundo verso): meditação para frear os impulsos reativos, para
combater o Mal, para eliminar pensamentos negativos e para fechar as portas
para Satan*;
Linha c
(oriunda do terceiro verso): meditação para a prosperidade e para abrir os
canais para o sustento (primeiras três letras, da direita para a esquerda).
Para recuperar a energia perdida para o lado negro** e para eliminar o ódio sem
motivo conhecido ou aparente (quarta ,quinta e sexta letras);
Linha d
(oriunda do quarto verso): meditação para alcançar a perseverança e força para
continuar seu caminho, mesmo perante a adversidade;
Linha e
(oriunda do quinto verso): meditação para desenvolver a clarividência, o sexto
sentido e para conseguir enxergar a causa além do efeito. Também para adquirir
a capacidade de vivenciar o aqui/agora;
Linha f
(oriunda do sexto verso): meditação para que a espiritualidade se espalhe pelo
mundo e para que as pessoas se tornem cada vez mais conscientes das forças
superiores. Também para a revelação da Cabala;
Linha g
(oriunda do sétimo verso): meditação para trazer energia de renovação e
entusiasmo para nossas vidas.
* não se assuste, mas o nome
Satan está mesmo na segunda seqüência de três letras da linha b (da direita
para a esquerda). Mas essa menção serve apenas para “fechar as portas” para ele...
Então...
vá para um lugar calmo, bem tranquilo e seguro, onde você não será
interrompido(a).
Tenha
a oração na sua frente e inspire profundamente algumas vezes, para se acalmar,
tranquilizar sua mente e seu corpo. Aí então deve se concentrar nas letras e
imagine uma luz vibrante que percorre seu organismo, suas células...
Ao sentir esta harmonia, pode encerrar sua meditação e
agradecer às forças superiores pelo acompanhamento neste trabalho.Ao ler a reza em voz alta, o último parágrafo deve ser apenas sussurrado.
Agora é com você... acreditar ou não.
Sem comentários:
Enviar um comentário